IME

Como escribir en Chino con el MS Pinyin IME

Es simple. Escribimos las silabas sin los tonos. A medida que vamos completando una silaba el nos ofrecerá el hanzi más frecuente asociado a esa silaba. También nos ofrecerá las palabras o expresiones más frecuentes asociadas a una serie de silabas. Sin embargo, a veces la silaba que el sistema escoge no es la que necesitamos.

Configurar el Microsoft Pinyin IME 3.0

Primero seleccionamos el lenguaje chino de las opciones que nos ofrece la Barra de Idiomas haciendo clic en el icono de la misma que tiene la sigla del idioma que usaremos (ES, Español; EN, English, Inglés; CH, Chino) y seleccionaremos Chino RPC, como le hemos instalado el “Chinese (Simplified) - Microsoft Pinyin IME 3.0” este será el teclado que emplearemos.

Habilitar Idioma Chino (RPC) y un Método de Entrada (IME) para Chino en Windows XP

Si hemos tenido que reiniciar regresamos a la ventana de Configuración Regional y de Idioma. Allí iremos nuevamente a la pestaña que dice “Idiomas” y esta vez ya con el soporte CJK instalado haremos clic en el botón “Detalles…” para abrir la ventana Servicios de texto e idiomas del dispositivo de entrada.

Distribuir contenido Distribuir contenido